Un énorme cosaque déplaçait sa graisse jusqu'à la taverne. Il avait appris il y a peu que de nouvelles troupes d'origine prussiennes avaient rejoint le "Kazak Voïsko". Enveloppé dans son caftan de laine noire, il fit son entrée dans la bicoque aux murs à pans d bois et de torchis. Enfin, il ôta son bonnet en laine de mouton, libérant un crâne chauve et luisant.
"_ Haaaa...!!! Te voilà donc Von Bauman! Entre les polonais, les autrichiens et autres prussiens qui pullulent à la Sich, tu ne te sentiras pas dépaysé, ici! Ha Ha Ha... Mais je vois que tu as amené de quoi parler! Bieeeen...! Au moins vous autres teutons, savez boire...! Ce n'est pas comme ces "culs-blancs" qui laissent dans leurs campements dévastés, des tonneaux de ce liquide qu'ils appellent "vin"!"
Et Vitali, l'oeil brillant d'éclat à la vue du schnaps, se saisit de la bouteille que lui tendait Pietr. Il en but plusieurs gorgées, en laissant couler généreusement dans sa moustache et sa veste de toile grossière. Du revers de la main tout en poussant un râle de satisfaction, il nettoya sommairement sa bouche.
"_ Rhaaaa...! Par le cul de l'Impératrice! Ca réveillerait le plus fainéant des pisse-froids et des bande-mous! J'ai un prussien de ma connaissance qui se ferait un plaisir de goûter de ta cargaison, mon ami! Il commence à désespérer de se contenter de notre vodka... Ha Ha Ha....!"